Os últimos dados do Boletim da Dengue, divulgados esta semana pela Secretaria de Estado da Saúde, mostram que, no período 2016/2017, o Paraná já registrou um total de 548 casos autóctones de dengue, sendo que na última semana houve um aumento de 1,15% neste número e um total de 12 casos autóctones de chicungunya. Apesar de possuírem sintomas parecidos, estas duas doenças são bem diferentes. 

As duas doenças são adquiridas pela picada do Aedes aegypti e em ambos os casos é normal que as pessoas sintam dores pelo corpo. Mas prestar a atenção em como estas dores se manifestam pode ser um primeiro passo para acertar no diagnóstico.
Enéas Cordeiro, médico da Divisão de Doenças Transmitidas por Vetores, afirma que há diferenças em como estas dores se manifestam: O vetor, ou seja, o agente transmissor, é o mesmo. Dengue e chicungunya são bem parecidas. Mas enquanto os pacientes de dengue normalmente sentem dores por todo o corpo, quem tem chicungunya costuma sentir muitas dores nas juntas e articulações.
Caso surjam os sintomas da dengue ou da chicungunya o melhor a fazer é procurar imediatamente a unidade de saúde mais próxima. Quanto mais rápido iniciar o tratamento, mais eficiente ele será. Se você não souber onde fica a unidade de saúde mais próxima, entre em contato com a Secretaria de Saúde de seu município.