Copa América Em treino 'secreto', Tite escala ex-jogador do Athletico como titular da seleção para a final