Trinta e cinco anos após ter perdido sua carteira em um parque, Lineu (Marco Nanini) recebe um envelope pelo correio da pessoa que a encontrou. Como o fiscal sanitário é conhecido por sua grande responsabilidade, o fato de ter perdido o artigo o deixa intrigado e ele força a memória para resgatar os detalhes do dia. De volta à década de 70, ele conversa com si mesmo mais jovem (Wagner Santisteban) e, aos poucos, relembra que naquele mesmo dia soube que Nenê (Marieta Severo) estava grávida. Desnorteado, ele recorda que teve uma atitude infantil e, incomodado, tenta, de alguma forma, mudar o passado e consertar o presente.
Enquanto isso, Gina (Natália Lage) desconfia que esteja esperando um filho e Bebel (Guta Stresser) compra, por telefone, um teste de gravidez para ajudá-la. Quando o entregador chega em sua casa, Agostinho (Pedro Cardoso) intercepta o pedido. Sem entender do que se trata pelo nome estar em inglês, o taxista procura saber o significado e fica apavorado ao imaginar que possa ser pai novamente. Tuco (Lúcio Mauro Filho), ao contrário, fica alegre com a possibilidade de ter um filho e espalha a novidade antes mesmo de Gina ter a confirmação através do teste.
