A pedidos, segue aqui a segunda parte da lista das versões brasileiras de hits internacionais mais horrendas e tenebrosas de que já tivemos notícia. A biblioteca musical brasileira do horror ainda deve aparecer com novos (e velhos) sucessos desse naipe, mas por enquanto presenteamos você com estes 20 “belos” espécimes do cancioneiro popular. Aperte o play e resista, se for capaz!

A Minha Fantasia – Só Pra Contrariar (Original: It Aint Over Til It’s Over – Lenny Kravitz)

Uma das canções mais impactantes da década de 90, destruída em cerca de quatro minutos de baboseira sonora.

Quatro Semanas de Amor – Luan e Vanessa (Original: Sealed With a Kiss – The Four Voices)

As quatro semanas de amor mais intermináveis da história. Para o público e para a dupla, que continua casada até hoje.

Ciúme de Rapaz – Markinhos Moura (Original: Jealous Guy – John Lennon)

“Velhos sonhos do passado/Me deixaram assustado”. Pensando bem, esse trecho deve fazer o maior sentido atualmente para o Markinhos.

Um Anjo – KLB (Original: Angels – Robbie Williams)

Decorem para o karaokê: “Um amor suave como o vento/Prazer sem julgamento/Que me faz voar…”

Pra Sempre Vou Te Amar – Adriana (Original: Forever By Your Side – The Manhattans)

“Te amo, te quero/Mesmo sabendo que você não é mais/Tudo o que um dia eu quis/E assim, vou ficar/Vai ser assim/Pra sempre vou te amar”. E você achando que a sofrência começou agora…

Eu Sou Stefhany – Stefhany Absoluta – (Original: A Thousand Miles – Vanessa Carlton)

Para vocês que acham que a Paula Fernandes criou o meme musical, eis aqui o início de tudo.

Diz Pra Mim – Gusttavo Lima (Original: Just Give Me a Reason – Pink e Nate Ruess)

O que dizer, não é mesmo, minha gente? Próxima!

Meu Bem – Jairzinho e Simony (Original: Ben – Michael Jackson)

A turma toda do Balão Mágico merece respeito por ter marcado uma geração. Mas essa versão não dá pra perdoar.

Se é Amor Não Sei – Cleiton & Camargo (Original: Take My Breath Away – Berlin)

Como pegar a canção-tema de um dos filmes mais famosos da história (e vencedora do Oscar), e destruí-la sem dó nem piedade. Bônus: um dos integrantes é irmão do Zezé Di Camargo e Luciano. Aprendeu “direitinho”…

Faz Eu Perder o Juízo – Zezé Di Camargo e Luciano (Original: Killing Me Softly – Roberta Flack)

Falando neles…Depois de “homenagearem” Beatles na primeira lista, eles ressurgem, com louvor, nessa versão sem sentido e sem juízo (trocadilho infame mesmo), do hit clássico dos anos 70.

O Amor e o Poder – Rosana (Original: The Power of Love – Jennifer Rush)

O hit mais gay da história da música brasileira. Não tem quem não solte a sua fera (ou deusa) interior, quando toca essa na pista, na festa, em qualquer lugar. Clássico 80’s.

É Seu Amor Que Eu Quero – Calcinha Preta (Original: I Want To Know What Love Is – Foreigner)

O forró brasileiro precisa ser estudado.

Anjo – Yahoo (Original: Angel – Aerosmith)

Outro artista remanescente da lista anterior, o Yahoo aparece agora com uma versão nem tão ruim, mas nem tão boa assim. Outra ideal pra pagar micos em karaokês.

Hey Joe – O Rappa (Original: Hey Joe – Jimi Hendrix)

O Rappa, até meados dos anos 2000, era uma banda considerável. Mas poderiam ter deixado o Jimi Hendrix em paz.

A Paz – Roupa Nova (Original: Heal The World – Michael Jackson)

Falando em paz…Roupa Nova também abusou do direito de incomodar Michael Jackson.

Amor e Sorte – Tony Salles (Original: Get Lucky – Daft Punk)

Esse aí não fez questão nem de disfarçar os acordes da música original…

Vou de Táxi – Angélica (Original: Joe le Taxi – Vanessa Paradis)

Um clássico é um clássico. Mesmo sendo o suprassumo do kitsch e do trash. Nunca perdoaremos você, Luciano Huck, por destruir a carreira de Angélica.

É Isso Aí – Ana Carolina e Seu Jorge (Original: The Blower’s Daughter – Damien Rice)

“É isso aí/Um vendedor de flores/Ensinar seus filhos a escolher seus amores”. Isso é tão ruim quanto “Juntos e Shallow Now”, tenho dito.

Despedida de Solteiro – Latino (Original: Gangnam Style – Psy)

Não há ninguém mais aproveitador do que o Latino na história da música brasileira.

Gizele – Feriado (Original: Holiday – Madonna)

Depois dessa versão, você vai se achar a maior potência vocal da Terra.

Confira a primeira parte da lista aqui.