Sem notícias de Ana (Letícia Sabatella), Escobar (Alexandre Borges) volta para Passaperto e diz que só deixará a cidade quando tiver solucionado o desaparecimento de sua amada. Ele pede a Trajano (Cássio Gabus Mendes) que interrogue Cândida (Eva Wilma) e Chico (José de Abreu), pois suspeita que os dois estejam envolvidos no misterioso sumiço.
Cândida se surpreende quando o delegado a procura e não consegue esconder o nervosismo ao ser interrogada. Mais tarde, Laura (Fernanda Vasconcellos) acaba confessando a Trajano que Chico maltratava Ana, e que ela pensava em fugir com Escobar para São Paulo. Atento, o delegado promete averiguar.
Quando se encontra com Laura e Iraci (Thais Garayp), Escobar demonstra toda a sua revolta e acusa Chico de ter matado Ana. Laura se espanta com a acusação, mas afirma: se for realmente provado que o coronel matou sua mãe, ele deverá ser punido pelo crime que cometeu.