No episódio de A Grande Família que será exibido hoje Lineu (Marco Nanini) volta para casa e retoma a vida após os anos em coma. Ainda assoberbado com todas as mudanças da família, o patriarca decide continuar de onde tudo parou e esquecer os acontecimentos em que esteve ausente. Para relaxar Lineu convence Nenê (Marieta Severo) a irem para Buenos Aires, já que esse era o plano antes dele sofrer o acidente. Financiados por Agostinho (Pedro Cardoso), ele e a esposa finalmente rumam para a capital argentina. Mas logo no começo da viagem, Lineu encontra o planejamento feito por Romero (Juca de Oliveira) para os passeios que faria com Nenê pela cidade. Para superar o que ali estava previsto, ele esquece qualquer economia, faz muitas compras, reserva uma suíte presidencial e escolhe os melhores jantares. Tudo porque não consegue esquecer o fantasma do homem que quase teve um romance com sua esposa. Resta saber se o clima portenho ajudará o casal a voltar às boas.
Enquanto isso, Agostinho reúne amigos e funcionários da Carrara Táxi Carrara para comemorar o aniversário da cooperativa. Ele só não esperava receber as investidas de uma das convidadas: Daniele (Nina Morena), funcionário da padaria. Ao perceber a intimidade da moça com o marido, Bebel (Guta Stresser) não esconde o ciúme e começa uma discussão. O que era para ser uma festa sofisticada se torna um grande barraco. Já Tuco (Lúcio Mauro Filho) aposta com Paulão (Evandro Mesquita) que, com a fama de artista, não vai ficar sozinho na festa. Depois de fazer até simpatia para conhecer alguma mulher, ele se interessa por Laureci (Cíntia Rosa), sobrinha do Pajé Murici (Luis Miranda). O problema é que o curandeiro não vai gostar nada do romance. O episódio ‘O Último Tango em Buenos Aires’ tem redação de Guel Arraes, Marcelo Gonçalves, Bernardo Guilherme, Mauro Wilson, Adriana Falcão e Max Mallmann. A direção do episódio é de Olívia Guimarães, a direção geral é de Luiz Felipe Sá e a direção de núcleo é de Guel Arraes. A Grande Família’ é exibida às quintas-feiras, logo após ‘Avenida Brasil’.