Lançado no Brasil em 2009, o Audi Q5 agora está à venda no país em sua segunda geração. Ele ganhou visual atualizado, com grade e faróis redesenhados. Além disso, ele está maior, sendo oferecido em três versões: Attraction (R$ 244.990), Ambiente (R$ 274.990) e Ambition (R$ 292.990). Em todas as versões, o motor é o 2.0 TFSI turbo de quatro cilindros movido apenas a gasolina, capaz de render 252 cv de potência e 37,7 kgfm de torque máximo.
Já a transmissão S tronic é automatizada com sete marchas e dupla embreagem – antes o SUV era equipado com um câmbio automático convencional de oito velocidades. A tração também é sempre integral. A versão Attraction vem com ar-condicionado automático, sistema com modos de condução, bancos dianteiros com regulagens elétricas e ajuste lombar, bancos traseiros com ajuste do ângulo de encosto, bancos revestidos de couro, faróis bixenônio com luzes diurnas de LED, lanternas traseiras de LED, câmera de ré, sensor de estacionamento dianteiro e traseiro, retrovisores rebatíveis, sistema de som com GPS, controlador de velocidade, sensor de chuva, acendimento automático dos faróis, Start/Stop, volante multifuncional, retrovisor interno antiofuscante, rodas de 18 polegadas, alarme, airbags frontais, laterais e de cortina, monitor de pressão dos pneus, função Auto Hold.
Já a intermediária Ambiente acrescenta teto solar panorâmico, quadro de instrumentos digital, bancos dianteiros esportivos com memória para o motorista, retrovisores com memória, rodas de 19 polegadas, acabamento interno de alumínio, sistema que estaciona o carro sozinho, porta-malas com abertura elétrica, ar-condicionado de três zonas de temperatura e keyless. A versão topo de linha Ambition acrescenta faróis full-LED, rodas de 20 polegadas, assistente de farol alto, luzes internas customizáveis e retrovisores externos antiofuscante.
